- pitaud
-
⇒PITAUD, -AUDE, subst.Vx, fam. Personnage grossier, lourdaud au physique et au moral. C'est un gros pitaud, un franc pitaud; c'est une franche pitaude (Ac. 1798-1878). Bien champêtre, bien brave, bien honnête, seulement, sans plus de biais que ses vaches. Il suffisait de voir cette face à peau luisante, les yeux un rien ahuris, et la bouche entr'ouverte, à la façon des pitauds de campagne (POURRAT, Gaspard, 1922, p.22).Prononc. et Orth.:[pito], fém. [-o:d]. Att. ds Ac. 1694-1878. Étymol. et Hist. a) XVes. [date des mss] petaulx masc. plur. «anciens soldats» (FROISSART, Chroniques, éd. S. Luce, t.2, p.231, var.; v. A. SCHELER, Gloss. des oeuvres de Froissart, s.v. guielier); 1re moit. XVes. petaux «paysans» (terme employé par Monstrelet d'apr. CORNEILLE 1694); 1546 le roy Petault «personnage sans autorité» (RABELAIS, Tiers Livre, éd. M. A. Screech, chap.6, 64; loc. obsc. mais cf. SAIN. Lang. Rab. t.1, pp.235-238); b) 1547 pitault «lourdaud, paysan» (N. DU FAIL, Propos rustiques, p.14). Mot d'orig. obsc. Peut-être dér. à l'aide du suff. péj. -aud de pet (FEW t.8, p.132b) ou issu, avec substitution de suff. de piteux (FEW t.9, p.443a).pitaud, aude [pito, od] n.ÉTYM. 1566, pitaut; petaul, mil. XIVe; du rad. de piété (piteux), et suff. -aud → Lourdaud.❖
Encyclopédie Universelle. 2012.